Pendant le service Vos clients
Vos clients

Vos clients, la liste et la fiche client

Chaque réservation enrichit la fiche de votre client : ses visites, ses absences, ses allergies, ses habitudes. Ce guide explique comment la lire, la tenir à jour, repérer les doublons, importer et exporter votre fichier.

12 min de lectureMis à jour le 28 octobre 2026
Où le trouverClientsDans le menu à gauche du manager. Sur téléphone : onglet « Plus ».

D'où viennent vos fiches clients ​

Vous n'avez rien à créer : une fiche naît à chaque fois qu'un nouveau client apparaît, quel que soit le chemin.

OrigineComment
Réservation en ligneSur votre page de réservation ou votre site
GoogleRéservation depuis votre fiche Google
Saisie de votre équipeRéservation prise au téléphone dans le manager
Bon cadeauL'acheteur d'un bon (pas le bénéficiaire)
ImportVotre ancien fichier clients
Nouveau clientCréation à la main depuis la liste

Comment Omany reconnaît un client déjà connu ​

Pour ne pas créer de fiches en double, Omany cherche d'abord l'email, puis le téléphone (quel que soit son format : 06 12 34 56 78, 0612345678 et +33 6 12 34 56 78 sont le même numéro). Il ne se fie jamais au nom seul : deux « Marie Martin » restent deux clientes.

Le téléphone ne suffit pas à reconnaître un client quand c'est le numéro du restaurant, quand l'email saisi est différent de celui de la fiche, ou quand le nom contredit celui de la fiche. Dans ces cas, une nouvelle fiche est créée, et vous pourrez fusionner plus tard si besoin.

Quand une fiche est retrouvée, un champ laissé vide n'efface jamais rien, et le prénom et le nom ne sont jamais écrasés. Un nouvel email ou un nouveau téléphone remplace l'ancien, qui reste visible dans l'historique de la fiche.

La liste des clients ​

Menu Clients. Voici ce que vous voyez :

Manager · Clients
Clients
412 clients · 138 venus ces 3 derniers mois
ExporterNouveau client
3 fiches en double possibles. Vérifiez-les pour garder un historique complet de vos clients.Vérifier
🔍 Rechercher un nom, un téléphone ou un email
TousHabituésNouveauxAnniversaire ce mois-ciAllergiesAbsencesAccepte les emails et SMS
ClientContactVisitesAbsencesDernière visite
Camille Martin Habitué Allergie
Prochaine réservation : 7 nov. à 20:00
06 12 34 56 78
camille@…
7112 oct. 2026
Lucas Bernard06 98 76 54 32103 oct. 2026
Passage—1028 oct. 2026

En haut, le nombre total de clients et ceux venus ces 3 derniers mois. Puis le tableau :

ColonneCe qu'elle montre
ClientNom, étiquettes (Habitué, Allergie…) et prochaine réservation s'il y en a une
ContactTéléphone et email
VisitesLe nombre de repas pris chez vous
AbsencesLe nombre de fois où le client n'est pas venu, en rouge
Dernière visiteLa date du dernier repas, ou « Aucune visite »

Attention

Une visite est une réservation confirmée, passée, et marquée Assis. Si votre équipe ne clique jamais sur Assis pendant le service, vos clients auront tous 0 visite, et vous n'aurez aucun habitué. Prenez l'habitude d'installer vos clients dans le cahier de réservations.

Rechercher ​

Le champ « Rechercher un nom, un téléphone ou un email » accepte un téléphone dans n'importe quel format (taper 06 trouve les numéros en +336…), plusieurs mots dans n'importe quel ordre (Bruno 0612), sans tenir compte des majuscules ni des accents. Cliquez sur une colonne pour trier.

Les filtres d'un clic ​

Habitués

Les clients venus 5 fois ou plus.

Les premiers à remercier, à prévenir d'un nouveau menu, à placer à leur table préférée.
Nouveaux

Les fiches créées ces 90 derniers jours.

Anniversaire ce mois-ci

Les clients nés ce mois-ci, si leur date de naissance est connue.

Une attention le jour J fidélise à coup sûr.
Allergies

Une allergie notée sur la fiche, ou signalée par le client en réservant.

Absences

Au moins une absence.

Liste noire

Les clients que vous avez mis sur liste noire.

Passages sans réservation

Les clients venus au moins une fois sans réserver.

Accepte les emails et SMS

Les clients qui ont accepté de recevoir vos messages.

Le filtre à utiliser avant toute communication commerciale.

La fiche client ​

Cliquez sur un client pour ouvrir sa fiche.

Manager · Clients · Fiche client
Camille MartinClient depuis mars 2025 · Habitué
7Visites
1À venir
1Absences
0Annulations
Ce qu'il faut savoirAllergies : fruits à coque · Cuisson : saignant · Préfère la banquette près de la fenêtre

La fiche se lit de haut en bas, bloc par bloc :

Les quatre chiffres

Visites, réservations à venir, absences, annulations.

Coordonnées

Téléphone, email, anniversaire. « Modifier » pour les corriger.

Ce qu’il faut savoir

Allergies, cuisson de la viande, notes libres (table préférée, prénom des enfants…). Les allergies signalées par le client en réservant s’affichent à part.

Réservations

Passées et à venir, avec leur état : Venu, Absent, Annulée… « Nouvelle réservation » en ouvre une pour ce client.

Bons cadeaux

Les bons achetés par ce client.

Historique

Les changements d’email et de téléphone, avec leur date et leur origine, et les fusions.

Bon à savoir

Ce que vous notez dans la fiche suit le client : son allergie et sa cuisson s'affichent dans la fiche de chacune de ses réservations, et ses absences apparaissent quand votre équipe le recherche pour une nouvelle réservation.

L'accord emails et SMS ​

« Accepte les emails et SMS du restaurant » affiche Oui ou Non avec sa date et son origine, ou « Non renseigné ». Sur votre page de réservation, le client répond avec une case décochée par défaut : sa réponse n'est enregistrée que s'il la touche.

Un « Non » ne bloque que la demande d'avis envoyée après le repas. Les messages indispensables partent toujours : confirmation, rappel, lien de gestion de la réservation, caution.

Liste noire et suppression ​

« Mettre sur liste noire » ajoute l'étiquette « Liste noire », visible par votre équipe à chaque réservation de ce client. Elle ne l'empêche pas de réserver en ligne : c'est un signal pour votre équipe, à vous de décider de la suite.

Supprimer efface la fiche définitivement, sans corbeille. Les réservations restent dans votre historique, sans nom. Ces deux actions sont réservées au mode admin.

Les fiches en double ​

Malgré les règles de reconnaissance, deux fiches peuvent désigner la même personne : par exemple une réservation prise au téléphone sans email, puis une réservation en ligne avec un autre numéro. Omany vous le signale par un bandeau en haut de la liste : « 3 fiches en double possibles », avec Vérifier.

  1. Cliquez sur Vérifier

    Omany vous présente les paires de fiches qui ont le même prénom et le même nom.

  2. Répondez pour chaque paire

    « C'est la même personne » ouvre l'aperçu de la fusion. « Ce sont deux personnes différentes » écarte la paire : elle ne vous sera plus proposée.

  3. Vérifiez l'aperçu, puis fusionnez

    La fiche qui a le plus de réservations est gardée. Quand les deux fiches diffèrent (email, téléphone, anniversaire, cuisson, accord), vous choisissez la valeur à garder ; la plus récente est proposée. Les allergies et les notes sont cumulées, et toutes les réservations, avis et bons cadeaux sont regroupés.

Attention

La fusion est définitive : elle ne peut pas être annulée. L'email ou le téléphone non retenu reste visible dans l'historique de la fiche gardée.

Importer votre fichier clients ​

Vous arrivez d'un autre logiciel ? Récupérez votre historique. Menu Clients, « Importer » (mode admin).

  1. Préparez deux fichiers

    Un fichier clients et un fichier réservations, en CSV ou Excel (.csv, .xlsx), 10 Mo au plus chacun. « Télécharger les modèles » vous donne le format attendu. Les deux fichiers sont reliés par un identifiant de client.

    FichierColonnes
    Clientsid, email, firstname, lastname, phone, birthday
    Réservationscustomer_id, date, time, num_people, notes, status
  2. Associez les colonnes

    Omany reconnaît les en-têtes courants, en français comme en anglais (prénom, téléphone, couverts, pax, statut…). Vérifiez chaque association ; une colonne « Non mappé » est ignorée.

  3. Réglez les options et lancez

    « Mettre à jour les clients existants » et le « Statut par défaut » des réservations. L'import tourne en arrière-plan : ne fermez pas la fenêtre. Le bilan affiche les clients créés et mis à jour, les réservations créées et les lignes ignorées.

Attention

Vérifiez le format des dates : un fichier au format américain (mois/jour) peut inverser le jour et le mois. Les fiches importées n'ont pas d'accord emails et SMS : il ne se déduit pas d'un fichier.

Exporter vos clients ​

Exporter télécharge exactement ce que vous voyez : le filtre et la recherche en cours. Pour exporter vos habitués, cliquez d'abord sur « Habitués ».

Le fichier est un CSV qui s'ouvre directement dans Excel, avec ces colonnes : prénom, nom, email, téléphone, anniversaire, visites, réservations à venir, absences, annulations, première et dernière visite, allergies, notes, habitué, liste noire, accord emails et SMS et sa date.

Bon à savoir

Pour une campagne d'emails, partez toujours du filtre « Accepte les emails et SMS » : seuls ces clients ont donné leur accord.

Questions fréquentes ​

Pourquoi mes clients ont-ils tous 0 visite ?

Une visite n'est comptée que si la réservation est marquée Assis. Installez vos clients dans le cahier pendant le service.

Un client sur liste noire peut-il encore réserver ?

Oui. La liste noire est un repère pour votre équipe, pas un blocage.

Peut-on annuler une fusion ?

Non, elle est définitive. En cas de doute, choisissez « Ce sont deux personnes différentes ».

L'équipe de salle peut-elle voir les fiches ?

Oui, en mode serveur : elle consulte, recherche, corrige les coordonnées, les allergies et les notes. L'import, l'export, la liste noire, la suppression et les doublons sont réservés au mode admin.

Ce guide vous a-t-il aidé ?
MBVous voulez reprendre votre fichier clients avec nous ?Maxime Bruno vous accompagne, par téléphone ou en visio.06 14 22 56 57Prendre rendez-vous